要说这些年翻拍剧和改编剧在国内已经是见怪不怪的事情了，一些经典的著作是很难逃过被翻拍的命运，虽然说这些年也有不少翻拍剧表现亮眼，比如说《一起来看流星雨》、*版的《神雕侠侣》等等，但是每当提起翻拍剧，依然难改网友嗤之以鼻的态度和不太美好的形象。
当然就目前的国内市场而言，很多经典的国内著作都已经被翻拍多遍，所以很多人就把目光瞄向了临近一些国家的电视剧作品，这些年改编和融梗都时有发生，对于一些原著粉丝而言这样的方式也引发了不小的反感。而最近有消息称，韩国的经典电视剧《举重妖精金福珠》即将在国内翻拍，引发了不小的