原创
《举重妖精金福珠》难逃翻拍，女主名字土味十足！主演你可吗？
图片
来源网络，如有侵权，联系作者删除
近些年来韩流文化发展正盛，无论是韩国的艺人还是韩国综艺或者韩剧都备受国人欢迎。特别是在前几年，还看的韩剧层出不穷，记得有一年有两部特别火的韩剧都已围绕着“大力”或者“举重”来展开的，就是很多人都喜欢的《举重妖精金福珠》和《大力女子都奉顺》，今天小编要说的就是《举重妖精金福珠》了。这部剧讲述的是举重选手金福珠与游泳选手郑俊亨之间的故事，两人曾经是小学同学，小时候分开后，再也没见过，在后来的学校相遇后，两个人在打打闹闹中萌生出爱意。由于“金福珠”是一位举重选手，所以她的扮演者李圣经还专门为了这个角色增肥了。这部剧结束之后李圣经与南柱赫曾经在一起过一段时间，不过现在已经分开了，实在是很可惜。
在去年年底这部剧就曾经传出将要翻拍中国版，近日这部翻拍的《原来是你》官宣开机了！这部剧在宣传上虽然没有将《举重妖精金福珠》作为它的宣传噱头，但是从目前官方的剧情来看与原版相差无几，只是主角的名字改的有些“土味十足”，原剧中的“金福珠”改名为了“金福妹”，“郑俊亨”变成了“顾江南”，感觉再也不会听到福珠与好姐妹之间的那声“swag”了。
目前这部剧已经正式开机，从开机照来看，主演确实是之前一直在宣传的张轩睿和罗予彤，张轩睿曾经参加过《女儿们的恋爱》，在其中是Selina的男友，虽然张轩睿是一位演员，但是到目前为止，小编还没有看过他主演的电视剧，所以不知道他的演技会带给大家什么惊喜呢？女主罗予彤是娱乐圈新人，曾经在《明星大侦探》中扮演过NPC，长相甜美，颜值还是很高的。
虽然好看的电视剧被翻拍已经很常见了，但是不知为何从来没有“超越原版”的出现过，国内翻拍的韩剧也都很尬，大概无论是从台词、滤镜还是整体风格来说，韩剧与国产剧都有着巨大的差别，不能说这个好，也不能说这个差，毕竟文化不同，发展出的东西也是不一样的。但就单看目前国内翻拍剧的“惨状”，你们期待举重妖精的翻拍吗？
本文原创，未经作者允许，严禁一切行为的抄袭和转载
重申，禁止一切行为的转载和抄袭!!!