《举重妖精金福珠》是韩国之前很火的一部电视剧，由李圣经饰演的金福珠给大家带来深刻的印象，据说李圣经为了这个角色还增重了8斤，近日有网友爆料这部剧要翻拍中国版本，那么这是真的还是假的呢？
南柱赫、李圣经主演的《举重妖精金福珠》要翻拍中国版了，剧名暂定《时光精灵》，共36集，女主金福珠改名为白福妹，运动项目由举重改为扔铁饼，郑俊亨改名为陈天浩，运动项目由游泳改为射击，让不少网友吐槽不已。
更有传言表示沈月将担纲女主角。稍晚些，工夫真言方则在爆料微博下亲自留言，称是假新闻。
对此，沈月方在爆料微博下亲自留言，称是假新闻。另外值得一提的是，在广电总局现已公布的电视剧拍摄备案名单里，也没有这部名叫“时光精灵”的电视剧。
以下是小编我在网上搜集到的截图，好像是以《举重妖精金福珠》为题材而延伸的一部电视剧，是不是只有我小编感觉有一股“盗版”的气息。
当年，中国掀起一股韩剧热，当时最火的韩剧有《举重妖精金福珠》，南柱赫和李圣经被称为“男朋友”“女朋友”，风靡一时，成为经典之作，如今爆出要翻牌，女主人选也遭到抵触和吐槽，大家也都提出了自己希望的女主人选，有*、沈月、吴倩等当下人气小花旦。
对此，有人表示，既然要改编，不是只改一下名字，改一下运动项目就可以的，要从根本里区别开，让人走出韩版《举重妖精金福珠》的剧情，投入到新的剧里来。对于这部剧的改编你怎么看？是支持还是反对？你觉得谁能替代李圣经？
《举重妖精金福珠》这部剧是年在韩国播出的浪漫爱情喜剧。主要讲的是举重少女金福珠与英俊帅气的游泳天才郑俊亨两人之间的甜蜜初恋的故事。这部剧在韩国的收视率并不高，其实韩国本土的爱情偶像剧非常多，所以可能对这种恋爱剧情也不会觉得特别新奇。但是这部剧当时在国内的讨论度还是非常高的，国内一般家庭伦理剧比较多，像是偶像剧更多的也都是霸道总裁的戏码，很多人也是看够了。
这部剧让大家觉得特别喜欢的一点就是有代入感。很多人觉得从男女主之间看到了自己谈恋爱的影子。偶像剧大家都看的不少，很多人虽然爱看偶像剧但是也知道剧里面灰公主遇到王子的事情也不会发生在现实生活中。这部剧不同之处就是两个人都是彼此之间差不过的人，两个人在相处中，在吵闹中喜欢上对方。会生气会吃醋，但是矛盾解开之后又会腻在一起。
两人的恋爱日常真的是看不够。而且男女主都富有青春气息，浑身上下都充斥着活力。两人的颜值也是特别的养眼。李圣经原本是模特，身高cm，身材也是特别好。因为在这部剧中她饰演的是一个举重的女生，所以她原来的身材看起来就有些过瘦。为了这部剧她还专门增肥，但是增肥后还是不够壮。所以拍戏的时候她都会再多穿一些衣服，为了显得自己壮一些。