我们的影视上最经常模仿的就是韩国娱乐圈，比如说翻拍韩剧，买综艺节目的版权，这些都是很常见的，很多韩剧都被翻拍成中文的了，而且剧情相差无几，最近又有一部电视剧要被翻拍了，那就是《举重妖精金福珠》。这一消息引起了粉丝的热议，基本上都说不希望被翻拍，毕竟这部太过经典，大家都觉得翻拍不会成功，而且害怕翻拍会毁了角色，所以都讨论起来了，不过这也只会增加翻拍剧的热度，改变不了事实了。
据说翻拍的改名为《时光精灵》，女主角名字谐音“白富美”，职业由举重运动员改为扔铁运动员，其实主要的剧情还是没有改变的，主要就改了一个很土的名字，然后把背景改为中国，其实还是没有跳开翻拍的套路，这些都不多提，网友反对的主要原因是大家都觉得在选女主角上没法让观众满意，大家都知道导演喜欢找那种流量小花，观众就怕演技跟不上，毕竟李圣经的演技很好，另一个网友觉得没有人合适的原因是运动员体型都比较魁梧，李圣经cm，而且为了拍这个角色增重八公斤才有了效果。
而中国的女演员都以瘦为美，更有人拍戏都是假吃，每天忙着减肥都来不及，不可能为了一个翻拍剧去增肥，选择体型合适的可能又没有流量带不起来热度，所以网友才会说没有人能演金福珠这个角色，不过目前网友列举了几个比较适合的演员，首先是个子很高的关晓彤，大家都觉得她体型比较合适，不过前段时间才演了拳击的扑街了，然后是*，身高也还勉强达标，*因为身高上榜，不过她太瘦了，一致不希望沈月出演。
要说呼声最高的女主扮演者就要数吴倩了，她这些年也拍过不少作品，演技挺不错的，虽然她是书模出身，但是演技上面可以说让人非常惊艳，至少演的小赵默笙让人赞不绝口，而且她的身材呢算是合适了，在女演员里面算是比较高的。
她的长相也不是那种精致的美，所以很符合运动员这个身份，最关键的是大家都想让她和罗云熙搭配来演这部戏，至少两人就合作过，不过都是少年时期，很多人对此都感觉比较遗憾，毕竟两人演技都不错。
前段时间罗云熙饰演润玉可以说是让人非常心疼又喜欢了，大家都说希望他能演男主，所以他现在也算是有流量了，能够支撑起男主剧了，就是身高有点不太合适，南赫柱有，可罗云熙只有，不过因为角色从自由泳改成了射击，所以他的身高也算是符合人设要求了，粉丝们都期待两人在这部剧里面合作，能够重现“何以CP”，满足粉丝们想看到吴倩和罗云熙谈恋爱的心愿。
也有人说一样小白和惠子一起来演这个角色，虽然他们俩演技也很不错，不过惠子好像有点太小只了，不太符合运动员的体型啊。
你觉得还有谁比较合适呢？
